{[['
']]}

Los Harmon contratan a diseñadores de interiores para rehacer la casa y poder venderla, confundiendo a Chad (Zachary Quinto) y su pareja Patrick (Teddy Sears) como los diseñadores. Desconocidos para los Harmons, la pareja son antiguos propietarios quienes fueron asesinados por el Hombre de Goma en la casa, hace un año. En privado, Chad le cuenta a Vivien que atrapó a Patrick engañándolo por su cuenta de teléfono, sugiriéndole que haga lo mismo. Larry acosa a Ben, exigiendo el pago por matar a Hayden, pero Ben lo rechaza. Ben también se pone de acuerdo en continuar las sesiones con Tate, pero sólo fuera de la casa. Addie discute con Constance sobre querer un vestido para ser una "chica bonita" para Halloween. Constance se ríe de ella, diciendo que ella nunca lo será. Violet se encuentra con Tate, demandando saber qué hay en el sótano. Tate dice que todavía está la abominación creada cuando el Dr. Montgomery, en un estado de locura, trató de volver a su hijo descuartizado a la vida con varias partes de animales. Violet no se impresiona por su historia y demanda salir a una cita real. Confrontado con su factura de teléfono, Ben le dice a Vivien que él y Hayden han terminado y que ella no tratará de contactarlos de nuevo. Para hacer las paces con Addie, Constance le compra un disfraz de "chica bonita". En la noche de Halloween, cuando "los muertos pueden caminar libremente", Moira visita a su madre en coma en un hospicio. Ella le desconecta la máquina que la hace respirar, pero es incapaz de seguir adelante con el espíritu de su madre. Vivien piensa que Ben no está diciendo la verdad, y demanda que se vaya, pero el bebé comienza a patear, una imposibilidad a las 8 semanas. En el hospital, una examen con ultrasonido demuestra que el bebé está más desarrollado de lo que debería. El doctor colapsa después de ver al bebé en la pantalla. Mientras salía a buscar dulces, Addie es atropellada por un auto y Constance intenta llegar al césped de los Harmon antes de que muera su niña. Violet está sola en la casa cuando llega Larry demandando su dinero y ella no ve al Hombre de Goma detrás de ella. Los Harmon regresan del hospital para encontrar una casa asaltada y Violet desaparecida. Ben responde un golpe en la puerta, encontrando al fantasma de Hayden cubierta en suciedad.
Publicar un comentario